酉の市(一の酉)は、新宿花園神社へ行ってきました!

昨年サボった分、いっぱい福をかき込もうということで、今年は「雷電神輿」でお馴染みの新宿花園神社の酉の市に行ってきました。

 参拝待ちの列は長蛇に続き、とても多くの人出で大賑わい!


そんな中、酉の市を観に来たという2人のアメリカ人(カップル?)とのお話し…。

▶︎米国人:みんなが持っているこれ(熊手)は何?


▷‘on:幸せをかき集める熊手だよ。


▶︎米国人:熊手?

(〜何度かやりとりした後で〜)

‘on:んー…、カジノでチップを集める棒(レーキ)みたいなものかな…(^^;)。


▶︎米国人:oh! ok! 素晴らしい! いっぱい儲かるとイイネ!


‘on:ところで今、アメリカは大統領の話しで盛り上がっているけど?


▶︎米国人:oh〜! my God! ウチのおばあちゃんも両親もみんなヒラリーに投票したのに! ホントに残念。

などなど…、

両者缶ビール片手の路上トークは楽しく続くのでした。
これも非日常的な日本文化の催し物ならではの国際交流…?(^_^)v

 


*今年の二の酉は、11月23日(水・祝: 勤労感謝の日)です。今年はこれが最後、三の酉はありません。

 

まだ行っていないという方、お次は休日なのでご家族連れでブラリと楽しくお出かけしてみてはいかがでしょうか。(^^)



☆お祭りユーザー交流イベント「オン会」2016.12.11(日) 開催

ただいま参加エントリー受付中!

☆2020年東京オリンピック・パラリンピック神輿渡御実現を目指して署名活動を行っております。(詳しくはこちら)

 

リアルジャパン'オンは、ニッポンの祭りと祭りを愉しむ人々を応援します。
■NPO法人 日本お祭り推進協会 リアルジャパン’オン


NPO法人 日本お祭り推進協会リアルジャパン'オンは日本の祭りを応援します。

観光庁, DISCOVER the SPIRIT of JAPAN
世界が夢中な東京へ, Tokyo Tokyo Old meets New
 日本政府観光局, JINTO



real Japan 'on  official facebook

real Japan 'on  official Twitter


リアルジャパン'オン 公式フェイスブック
リアルジャパン'オン 公式インスタグラム
リアルジャパン'オン 公式ツイッター
リアルジャパン'オン 公式YouTubeチャンネル
リアルジャパン'オン:メール問合せ


*掲載されている祭りや祭礼の写真などに関しましては、関係団体からのご了承を得て取材や撮影を行っております。

*当ウェブサイトに記載されている文章、画像等の著作権は、すべて当方に帰属しています。個人法人を問わず承諾なしに無断で転用、複写することはできません。

 

特定非営利活動法人

日本お祭り推進協会 リアルジャパン'オン

 

Specified Not-Profit Corporation

Japan Festival Promotion Committee

real Japan 'on